Trick or Study ?

今日はハロウィン。
もともとは万聖節（11月1日）の前夜祭のことで、秋の収穫を祝い、悪霊を追い出すお祭りです。
最近日本でも仮装などして盛り上がっていますが、本来はクリスマスと同じようにキリスト教の宗教行事の１つ。
と、難しい話はさておき、塾では「Trick or Treat.」ではなく
「Trick or Study ! （勉強しないと、いたずらするぞ！）」

スタディー四日市駅前校　中川